اتفاق شامل بالانجليزي

• general agreement
• umbrella agreement

• اتفاق    n. treaty, pact, d ...
• شامل    adj. full, full sc ...
• اتفاق السلام الشامل    comprehensive peac ...

أمثلة

1. We had an overall deal.
   كان بيننا اتفاق شامل
2. For these reasons, the question of water supply for both Israel and a potential future state of Palestine is a very serious issue in a comprehensive agreement.
   لهذه الأسباب، فإن مسألة إمدادات المياه لكل من إسرائيل ودولة فلسطين المستقبلية المحتملة هي قضية خطيرة للغاية في اتفاق شامل.
3. For these reasons, the question of water supply for both Israel and a potential future state of Palestine is a very serious issue in a comprehensive agreement.
   لهذه الأسباب، فإن مسألة إمدادات المياه لكل من إسرائيل ودولة فلسطين المستقبلية المحتملة هي قضية خطيرة للغاية في اتفاق شامل.
4. It urged both to pursue their efforts, along with the Secretary-General, to find a mutually acceptable solution for the establishment of a federation, calling on both to complete an overall agreement agreed to in 1989.
   وحث المجلس على مواصلة جهوده ، جنبا إلى جنب مع الأمين العام ، للتوصل إلى حل مقبول من الطرفين لإنشاء اتحاد ، ودعا كلا الطرفين إلى استكمال اتفاق شامل تم الاتفاق عليه في عام 1989.